MENU (C) (7)

RUN - BTS 「Tekst」 - Përkthimi në shqip

넌 내 하나뿐인 태양 세상에 딱 하나
널 향해 피었지만 난 자꾸 목말라
너무 늦었어 늦었어 너 없이 살 순 없어
가지가 말라도 더 힘껏 손을 뻗어

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


RUN - BTS 「Tekst」

넌 내 하나뿐인 태양 세상에 딱 하나
널 향해 피었지만 난 자꾸 목말라
너무 늦었어 늦었어 너 없이 살 순 없어
가지가 말라도 더 힘껏 손을 뻗어

[Verse 2: SUGA]
손 뻗어봤자 금세 깨버릴 꿈 (꿈, 꿈)
미칠 듯 달려도 또 제자리일 뿐 (뿐, 뿐)
그냥 날 태워줘 그래 더 밀쳐내줘
이건 사랑에 미친 멍청이의 뜀박질

[Pre-Chorus: V]
더 뛰게 해줘




나를 더 뛰게 해줘
두 발에 상처만 가득해도
니 얼굴만 보면 웃는 나니까

[Chorus: Jung Kook, Jimin]
다시 run, run, run, 난 멈출 수가 없어
또 run, run, run, 난 어쩔 수가 없어
어차피 이것밖에 난 못해
너를 사랑하는 것 밖엔 못해
다시 run, run, run, 넘어져도 괜찮아
또 run, run, run, 좀 다쳐도 괜찮아
가질 수 없다 해도 난 족해
바보 같은 운명아 나를 욕해




[Post-Chorus: Jung Kook, RM]
Run (Don't tell me, bye, bye)
Run (You make me cry, cry)
Run (Love is a lie, lie)
Don't tell me, don't tell me
Don't tell me bye bye

[Verse 3: j-hope]
다 끝난 거라는데 난 멈출 수가 없네
땀인지 눈물인지 나 더는 분간 못해, oh
내 발가벗은 사랑도 거친 태풍 바람도
나를 더 뛰게만 해 내 심장과 함께

[Pre-Chorus: Jin]


더 뛰게 해줘
나를 더 뛰게 해줘
두 발에 상처만 가득해도
니 얼굴만 보면 웃는 나니까

[Chorus: Jung Kook, Jimin]
다시 run, run, run, 난 멈출 수가 없어
또 run, run, run, 난 어쩔 수가 없어
어차피 이것밖에 난 못해
너를 사랑하는 것 밖엔 못해
다시 run, run, run, 넘어져도 괜찮아
또 run, run, run, 좀 다쳐도 괜찮아
가질 수 없다 해도 난 족해
바보 같은 운명아 나를 욕해



[Bridge: V, Jung Kook, Jin, Jimin]
추억들이 마른 꽃잎처럼
산산이 부서져가
내 손 끝에서 내 발 밑에서
달려가는 네 등 뒤로
마치 나비를 쫓듯 꿈 속을 헤매듯
너의 흔적을 따라가, ah
길을 알려줘 날 좀 멈춰줘
날 숨쉬게 해줘

[Chorus: Jung Kook, Jimin]
다시 run, run, run, 난 멈출 수가 없어
또 run, run, run, 난 어쩔 수가 없어


어차피 이것밖에 난 못해
너를 사랑하는 것 밖엔 못해
다시 run, run, run, 넘어져도 괜찮아
또 run, run, run, 좀 다쳐도 괜찮아
가질 수 없다 해도 난 족해
바보 같은 운명아 나를 욕해

[Post-Chorus: Jung Kook, RM]
Run (Don't tell me, bye, bye)
Run (You make me cry, cry)
Run (Love is a lie, lie)
Don't tell me, don't tell me
Don't tell me bye bye






BTS - RUN (Romanized)



Neon nae hanappunin taeyang sesange ttak hana
Neol hyanghae pieossjiman nan jakku mokmalla
Neomu neujeosseo neujeosseo neo eopsi sal sun eopseo
Gajiga mallado deo himkkeot soneul ppeodeo

[Verse 1: Suga]
Son ppeodeobwassja geumse kkaebeoril kkum kkum kkum
Michil deut dallyeodo tto jejariil ppun ppun ppun
Geunyang nal taewojwo geurae deo milchyeonaejwo


Igeon sarange michin meongcheongiui ttwimbakjil

[Pre-Chorus: V]
Deo ttwige haejwo
Nareul deo ttwige haejwo
Du bare sangcheoman gadeukhaedo
Ni eolgulman bomyeon usneun nanikka

[Chorus]
Dasi Run Run Run nan meomchul suga eopseo
Tto Run Run Run nan eojjeol suga eopseo
Eochapi igeosbakke nan moshae
Neoreul saranghaneun geot bakken moshae


Dasi Run Run Run neomeojyeodo gwaenchanha
Tto Run Run Run jom dachyeodo gwaenchanha
Gajil su eopsda haedo nan jokhae
Babo gateun unmyeonga nareul yokhae

(Run)
Don’t tell me bye bye
(Run)
You make me cry cry
(Run)
Love is a lie lie
Don’t tell me, don’t tell me
Don’t tell me bye bye


[Verse 3: J-Hope]
Da kkeutnan georaneunde nan meomchul suga eopsne
Ttaminji nunmurinji na deoneun bungan moshae oh
Nae balgabeoseun sarangdo geochin taepung baramdo
Nareul deo ttwigeman hae nae simjanggwa hamkke

[Pre-Chorus: Jin]
Deo ttwige haejwo
Nareul deo ttwige haejwo
Du bare sangcheoman gadeukhaedo
Ni eolgulman bomyeon usneun nanikka

[Chorus]
Dasi Run Run Run nan meomchul suga eopseo


Tto Run Run Run nan eojjeol suga eopseo
Eochapi igeosbakke nan moshae
Neoreul saranghaneun geot bakken moshae

Dasi Run Run Run neomeojyeodo gwaenchanha
Tto Run Run Run jom dachyeodo gwaenchanha
Gajil su eopsda haedo nan jokhae
Babo gateun unmyeonga nareul yokhae

[Bridge: V, Jungkook, Jin]
Chueokdeuri mareun kkoccipcheoreom
Sansani buseojyeoga
Nae son kkeuteseo nae bal miteseo
Dallyeoganeun ne deung dwiro


Machi nabireul jjoccdeut kkum sogeul hemaedeus
Neoui heunjeogeul ttaraga
Gireul allyeojwo nal jom meomchwojwo
Nal sumswige haejwo

[Chorus]
Dasi Run Run Run nan meomchul suga eopseo
Tto Run Run Run nan eojjeol suga eopseo
Eochapi igeosbakke nan moshae
Neoreul saranghaneun geot bakken moshae

Dasi Run Run Run neomeojyeodo gwaenchanha
Tto Run Run Run jom dachyeodo gwaenchanha
Gajil su eopsda haedo nan jokhae


Babo gateun unmyeonga nareul yokhae

(Run)
Don’t tell me bye bye
(Run)
You make me cry cry
(Run)
Love is a lie lie
Don’t tell me, don’t tell me
Don’t tell me bye bye


RUN - BTS 「Tekst」 - Përkthimi në shqip


Ju jeni dielli im, i vetmi dhe i vetmi në këtë botë
Unë lulëzoj për ty, por ti më bën të etur
Tooshtë tepër vonë, shumë vonë


Unë nuk mund të jetoj pa ty
Edhe nëse po thahem, përpiqem më shumë të arrij tek ju

[Vargu 2: Suga]
Por nuk është e dobishme, është një ëndërr të prishesh
Unë vrapoj dhe vrapoj, por nuk po shkoj askund
Thjesht më digj, po
Vazhdoni të më largoni
Ky është një budalla, i çmendur në dashuri, duke ndjekur në qarqe

[Para-korja: V]
Më bëj të vrapoj
Më bëj të vrapoj më shumë
Lërini këmbët e mia të ndahen me plagë


Të paktën mund të buzëqesh kur të shoh

[Korja]
Unë vrapoj, vrapoj, vrapoj, nuk mund të ndalem
Vraponi, vraponi, vraponi përsëri, nuk mund ta ndihmoj
Kjo është gjithçka që mund të bëj gjithsesi
E tëra që di është se si të të dua
Vraponi, vraponi, vraponi përsëri, është mirë të bini
Vraponi, vraponi, vraponi, përsëri, është mirë të lëndoheni
Unë jam mirë, edhe nëse nuk mund të kem ty
Fati i mëshirshëm, më drejto gishtin

[Post-Chorus]
Vrapoj (mos me thuaj, mirupafshim, bye)


Vrapoj (ti me ben te qaj, qaj)
Run (Dashuria është një gënjeshtër, gënjeshtër)
Mos më thuaj, mos më thuaj
Mos më thuaj mirupafshim

[Vargu 3]
Të gjithë thonë se ka mbaruar, por unë nuk mund të ndalem
A është kjo djersë apo lot, nuk mund ta them vërtet, oh
Dashuria ime zhveshi zhveshur, erërat e stuhishme
Ata më bëjnë të vrapoj përsëri, zemra ime rreh përsëri

[Para-korja]
Më bëj të vrapoj
Më bëj të vrapoj më shumë


Lërini këmbët e mia të ndahen me plagë
Të paktën mund të buzëqesh kur të shoh

[Korja]
Unë vrapoj, vrapoj, vrapoj, nuk mund të ndalem
Vraponi, vraponi, vraponi përsëri, nuk mund ta ndihmoj
Kjo është gjithçka që mund të bëj gjithsesi
E tëra që di është se si të të dua
Vraponi, vraponi, vraponi përsëri, është mirë të bini
Vraponi, vraponi, vraponi, përsëri, është mirë të lëndoheni
Unë jam mirë, edhe nëse nuk mund të kem ty
Fati i mëshirshëm, më drejto gishtin

[Urë]


Kujtimet shkërmoqen si petale me lule të thata
Në majë të gishtërinjve të mi, nën këmbët e mia
Menjëherë pas shpinës
Unë po ndjek fluturat, aq të humbura në ëndrra
Unë ndjek gjurmët tuaja
Më trego rrugën, të lutem më ndalo
Më lër të marr frymë

[Korja]
Unë vrapoj, vrapoj, vrapoj, nuk mund të ndalem
Vraponi, vraponi, vraponi përsëri, nuk mund ta ndihmoj
Kjo është gjithçka që mund të bëj gjithsesi
E tëra që di është se si të të dua
Vraponi, vraponi, vraponi përsëri, është mirë të bini


Vraponi, vraponi, vraponi, përsëri, është mirë të lëndoheni
Unë jam mirë, edhe nëse nuk mund të kem ty
Fati i mëshirshëm, më drejto gishtin

[Post-Chorus]
Vrapoj (mos me thuaj, mirupafshim, bye)
Vrapoj (ti me ben te qaj, qaj)
Run (Dashuria është një gënjeshtër, gënjeshtër)
Mos më thuaj, mos më thuaj
Mos më thuaj mirupafshim



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei