MENU (C)

The Happiest Girl - BLACKPINK 「Лірика」 - Український переклад

Don't hold my hand, don't beg me back
Don't say that we'll make it through this
If I'm so beautiful, then why?
The doors we slammed, the plates we smashed

#BLACKPINK #lyrics #블랙핑크 #sanderlei #TikTok #REMIX


The Happiest Girl - BLACKPINK 「Лірика」

Don't hold my hand, don't beg me back
Don't say that we'll make it through this
If I'm so beautiful, then why?
The doors we slammed, the plates we smashed
Echo with the sound of madness
I can't remember why we try

[Pre-Chorus: Jisoo]
My heart only wants you
The moment you say no
[Chorus: Lisa, Jisoo, Jennie]
But tonight, I'll be the happiest girl in the world
You'll see like it doesn't matter


Tonight, I'll be the happiest girl in the world
You'll see like it never happened
I can stop the tears if I want to
I can stop the tears if I want to
I can stop thе tears if I want to
But tonight, I'll be the happiеst girl in the world
You'll see like it never happened

[Verse 2: Rosé, Lisa]
Don't make us saints, we're wards of pain
The past and a perfect picture
There's no one else to blame this time
Don't change the truth, we can't undo
The high we chase, steal the crash, no


You're not the one who gets to cry

[Pre-Chorus: Jisoo]
My heart only wants you
The moment you say no

[Chorus: Jennie, Jisoo, Rosé]
But tonight, I'll be the happiest girl in the world
You'll see like it doesn't matter
Tonight, I'll be the happiest girl in the world
You'll see like it never happened
I can stop the tears if I want to
I can stop the tears if I want to
I can stop the tears if I want to


But tonight, I'll be the happiest girl in the world
You'll see like it never happened
[Bridge: Lisa, Jisoo]
All it takes is a smooth pop of a bottle top
To fix a heart, a broken heart, baby
All it takes is a little rollin' paper
Take us to the start, go back to the start

[Chorus: Rosé, Jisoo, Jennie]
But tonight, I'll be the happiest girl in the world
You'll see like it doesn't matter
Tonight, I'll be the happiest girl in the world
You'll see like it never happened
I can stop the tears if I want to


I can stop the tears if I want to
I can stop the tears if I want to
But tonight, I'll be the happiest girl in the world
You'll see like it never happened


The Happiest Girl - BLACKPINK 「Лірика」 - Український переклад


Не тримай мою руку, не благай мене повернутись
Не кажи, що ми впораємося з цим
Якщо я така гарна, то чому?
Двері, якими ми грюкнули, тарілки, які ми розбили
Відлуння зі звуком безумства
Я не можу згадати, чому ми намагаємось

[Передприспів: Джісу]
Моє серце хоче тільки тебе


Момент, коли ти сказав(ла) ні
[Приспів: Ліса, Джісу, Дженні]
Але цієї ночі, я буду найщасливішою дівчиною у світі
Ти побачиш, що це не має значення
Цієї ночі, я буду найщасливішою дівчиною у світі
Ти побачиш, ніби нічого не сталося
Я можу зупинити сльози, якщо я хочу цього
Я можу зупинити сльози, якщо я хочу цього
Я можу зупинити сльози, якщо я хочу цього
Але цієї ночі, я буду найщасливішою дівчиною у світі
Ти побачиш, ніби нічого не сталося

[Куплет 2: Розе, Ліса]
Не роби нас святими, ми підопічні болю


Минуле й ідеальна картинка
Нема кого винити цього разу
Не змінюй правду, її не скасувати
Висота, за якою ми женемося, краде провал, ні
Ти не той/та, хто може плакати

[Передприспів: Джісу]
Моє серце хоче тільки тебе
Момент, коли ти сказав(ла) ні

[Приспів: Дженні, Джісу, Розе]
Але цієї ночі, я буду найщасливішою дівчиною у світі
Ти побачиш, що це не має значення
Цієї ночі, я буду найщасливішою дівчиною у світі


Ти побачиш, ніби нічого не сталося
Я можу зупинити сльози, якщо я хочу цього
Я можу зупинити сльози, якщо я хочу цього
Я можу зупинити сльози, якщо я хочу цього
Але цієї ночі, я буду найщасливішою дівчиною у світі
Ти побачиш, ніби нічого не сталося
[Бридж: Ліса, Джісу]
Все, що потрібно, це плавний хлопок кришки від пляшки
Щоб виправити серце, розбите серце, крихітко
Все, що потрібно, це маленький скручений папірець
Веде нас до старту, повертає до старту

[Приспів: Розе, Джісу, Дженні]
Але цієї ночі, я буду найщасливішою дівчиною у світі


Ти побачиш, що це не має значення
Цієї ночі, я буду найщасливішою дівчиною у світі
Ти побачиш, ніби нічого не сталося
Я можу зупинити сльози, якщо я хочу цього
Я можу зупинити сльози, якщо я хочу цього
Я можу зупинити сльози, якщо я хочу цього
Але цієї ночі, я буду найщасливішою дівчиною у світі
Ти побачиш, ніби нічого не сталося



BLACKPINK - Shut Down (Lyrics) - Translation's Links

#sanderlei